News

See what's new with Tilde - product updates, latest advances in language technology, events, conferences, partnerships, and projects.

Tilde wins prestigious spot in Open Data Incubator for Europe (ODINE)

15.11.2016

Tilde won a spot in the prestigious Open Data Incubator for Europe (ODINE), which champions the best of European digital talent.

Learn more

Results of large post-editing study presented by Tilde at AMTA in Texas

01.11.2016

Tilde presented the results of a large post-editing study at the Association of Machine Translation in the Americas (AMTA) conference in Austin, Texas, on October 28-November 1.

Learn more

Tilde presents at LocWorld in Montreal

29.10.2016

The world's leading event for the global localization industry, LocWorld 2016 in Montreal, Canada, featured a presentation by Tilde, entitled "Personalization and Machine Translation."

Learn more

Tilde CEO speaks at Translating Europe Forum in Brussels

28.10.2016

Tilde's CEO Andrejs Vasiļjevs spoke at the Translating Europe Forum in Brussels on October 27-28. The annual event was organized by the European Commission and featured speakers from leading European institutions, major EU corporations, and top European SMEs.

Learn more

New features on the Tilde MT platform

20.10.2016

The latest release of the Tilde MT platform includes several new features that improve the translation experience in the Tilde MT workspace and allow customers to gain more control of their MT systems.

Learn more

LocWorld in Montreal to feature presentation by Tilde on MT

05.10.2016

The upcoming LocWorld conference in Montreal, Canada, will feature a presentation by Tilde on the topic of "Personalization in Machine Translation." The presentation, during a main-conference panel on October 27 hosted by Microsoft, will focus on the ways in which recent advances in MT technology are effectively "putting the user in control of the MT experience."

Learn more

Ready for autumn with Tilde MT

12.09.2016

Are you ready for autumn? We certainly are! Though we had a great summer, the Tilde team is looking forward to the busy months ahead. Here's a brief recap of what's new with Tilde MT, and what lies in store for us this autumn.

Learn more

Harvard's Nieman Journalism Lab highlights Tilde's collaboration with EurActiv

22.08.2016

Harvard University's Nieman Journalism Lab published an article explaining how media companies are utilizing localization and machine translation to publish more multilingual content. The article, entitled "European publishers are teaming together to translate the news to reach broader audiences," details the collaboration between the pan-European policy news site EurActiv and Tilde.

Learn more

Multilingual Europe - a status update by Tilde's CEO

27.07.2016

A little over a year ago, individuals from across the world showed their support for Multilingual Europe by signing an Open Letter to the European Commission, proclaiming that "Europe's Digital Single Market must be multilingual!" Overall, the letter gathered more than 3 600 signatures and sent waves through the European Commission, spurring policymakers to action. Since that time, much has taken place to further the language community's call for a multilingual Digital Single Market.

Learn more

CSA report: Tilde has "simplified access for small language companies" to MT

25.07.2016

A new market survey by Common Sense Advisory (CSA) on "Europe's Leading Role in Machine Translation" reports that Tilde MT is among a "new breed of hosted MT providers" that has successfully "simplified access for small language companies [to MT] and enabled them to use it."

Learn more