News

See what's new with Tilde - product updates, latest advances in language technology, events, conferences, partnerships, and projects.

Tilde unveils massive new corpus of multilingual open data

23.05.2017

Tilde unveiled a brand new corpus of multilingual open data for EU languages this week at the NoDaLiDa conference in Gothenburg, Sweden. Known as the TILDE MODEL (Multilingual Open Data for EU Languages) corpus, the resources contains over 16 million segments of parallel data collected from the web. 

Learn more

Tilde releases advanced Dynamic Learning feature for optimizing MT performance

25.02.2017

The latest release of the Tilde MT platform includes an advanced new Dynamic Learning feature, which significantly improves MT performance for translators and post-editors.

Learn more

Tilde represents the language community in new study on Big Data landscape

06.02.2017

Tilde will represent the language technology community in a new study on the Big Data landscape in Europe. The study, to be carried out as part of the KPLEX project, will culminate with a comprehensive report for the European Commission on the role and status of language resources in Big Data.

Learn more

"Language Equality in the Digital Age" workshop at the European Parliament features Tilde CEO

13.01.2017

The workshop "Language Equality in the Digital Age -- Towards a Human Language Project" at the European Parliament on January 10 featured a presentation by Tilde CEO Andrejs Vasiļjevs, entitled Challenges and opportunities posed by Multilingualism in the Digital Single Market. The workshop was chaired by MEP Algirdas Saudargas of Lithuania, who proposed the event along with other MEPs.

Learn more

Tilde awarded contract to continue developing Europe's automated translation platform

09.01.2017

The European Commission awarded a contract to Tilde to continue development of the CEF Automated Translation platform. The aim of the contract is to substantially improve the quality and coverage of machine translation services on the CEF AT platform.

Learn more

Season's greetings from Tilde MT

21.12.2016

Season's greetings from Tilde MT! We'd like to wish all of you a wonderful holiday season.

Learn more

Tilde launches initiative to support language technology development with new multilingual open data sets

19.12.2016

In a new initiative to support language technology development, Tilde has undertaken an effort to create new multilingual open data sets for EU languages. The multilingual corpora will enable the technology community to develop key services such as high-quality machine translation systems for a range of languages and domains.

Learn more

Tilde joins European Commission roundtable to discuss the future of language technology

14.12.2016

The European Commission organized a roundtable in Luxembourg on December 13 to discuss the future of language technology in the EU. The discussion featured selected members of Europe's language technology community, including Tilde CEO Andrejs Vasiļjevs, as well as invited guests representing major users of language technology solutions, such as BBC, Facebook, Daimler, and Booking.com.

Learn more

New Scientist magazine interviews Tilde CEO on advances in Neural MT

01.12.2016

New Scientist magazine interviewed Tilde CEO Andrejs Vasiļjevs on neural machine translation for its online edition. Published on November 30 in the "Daily News" section of the site, the article explores recent advances in neural MT and Artificial Intelligence at Google, New York University, Karlsruhe Institute of Technology, and elsewere.

Learn more

World’s first neural machine translation systems released for smaller languages

30.11.2016

The European language technology company Tilde has released the world’s first neural machine translation (MT) systems for smaller languages. Tilde Neural MT systems, available to the public in a free online translation service, prove that neural machine translation provides a significant boost in automatic translation quality for smaller languages.

Learn more