The fundamental goal of our localization team is the quality translation achieved through effective teamwork.
Main stages of quality assurance:
- preparing project instructions in accordance with a customer's requirements and recommendations;
- building a team of experienced translators and editors;
- reviewing, approving and coordinating the project terminology before starting the translation process;
- translation and editing process, designed to avoid repetitive errors;
- consulting with the customer or professionals of relevant areas in cases where any issues arise;
- correcting the translation in accordance with editor's or customer's comments and suggestions.
- spot-check of the translated text in order to ensure final translation quality.
Localization scheme
Our team of experienced specialists work following this project flow: