Tilde is the largest provider of translation and localization services in the Baltic states. For more than 15 years, our professional translators and editors have been involved in localizing large-scale IT, telecommunication, automotive and life sciences products.

We provide

  • Translation and localization
  • Editing and proofing
  • Linguistic validation and quality assurance services
  • Terminology development and management

 

During the past 4 years, Tilde has provided the Oracle International product translation group with business user program translations, the extent of which exceeds 3 million words.

 

Oracle
International product translation group
 

IBM collaborates with Tilde’s professional localization team in translations of legal, financial, and information technology texts.

 

 

 

Tilde’s skilful and organised localisation team demonstrates a strong ability to deliver to our high expectations and is very quick to learn and ready to absorb new information. Tilde’s team demonstrates great focus on clients’ needs which translates into professional services they deliver. 

                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Tilde has been assisting us with translation, linguistic quality assurance and test translation evaluation for medical, IT, gaming and consumer electronics industries.
We highly appreciate stable quality, flexible approach, high responsiveness and great communication skills during our co-operation. We can indeed recommend Tilde as professional and reliable localization partner.

 

 

We really appreciate Tilde responsiveness and the relevance of their remarks and questions, which allow them to deliver high quality translations. We also enjoy the professional relationship we are having with the team.

 

 

 

Languages involved have been English into Latvian, Estonian and Lithuanian, being the content of a large variety, including life sciences. The services provided by Tilde have exceeded our expectations.

 

 

We acknowledge that SIA Tilde provides high-quality, reliable and fast translations on a wide range of subjects. All the documents and materials translated are of an excellent quality and follow all our requirements and instructions.

 

 
 

 

We translate 

English
Armenian
Azerbaijani
Byelorussian
Bulgarian
Czech
Danish
French
Greek
Georgian
Dutch
Estonian
Italian
Irish
Icelandic
Japanese
Kazakh
Kirghiz
Russian
Chinese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Moldavian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovenian
Finnish
Spanish
Tajik
Turkmen
Turkish
Ukrainian
Hungarian
Uzbek
German
Swedish